Droide traductor

Mostrando entradas con la etiqueta fandom. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta fandom. Mostrar todas las entradas

domingo, 8 de marzo de 2026

Feliz día de la mujer

 Siempre se ha criticado la falta de personajes femeninos en la Saga de Star Wars, pero eso realmente es una queja infundada.

Star Wars ofreció siempre calidad en personajes femeninos, no había que tener muchos, con la Princesa Leia bastaba, al final era ella quien mandaba y sabía lo que era la misión, mucho más allá de ser una simple "dama en apuros".

Posteriormente con la llegada de las precuelas, conocimos a Padme, una reina. La reina Amidala tenía ese don de mando, pero también humanidad para compadecerse de los que necesitaban su ayuda. Y en menor escala también conocimos a jedi femeninas como Aayla Secura, Barriss Offee, Luminara Unduli o Yaddle. Sus roles se vieron más profundizados en series animadas.

Con el correr del tiempo se fueron incorporando más personajes femeninos a las filas de Star Wars. Desde Ahsoka Tano con Clone Wars, Rey en la trilogía de secuelas y Jyn Erso en "Rogue One", por mencionar algunas. La propia Ahsoka (ya con su propia serie) y otras, han pasado de la animación a la acción real. 

Star Wars nos dio calidad en personajes femeninos, tanto aquellas heroínas como las villanas. 

Feliz día de la mujer. 

domingo, 19 de octubre de 2025

Exponer o no exponer: allí está el dilema


 Exponer es la "piedra angular" de casi todos los eventos de Star Wars. No se concibe un evento de Star Wars sin alguna exposición de colecciones variadas. 

Y no es que tengamos algún problema como el coleccionismo, pero si hay que resaltar el hecho de lo que conlleva: logísticas de transporte, empacado, mucho cuidado de piezas, colocar letreros que digan "no tocar" para que siempre existan algunos y algunas "jawas" que los ignoran, todo el proceso de armado en el lugar de la exposición y luego el proceso a la inversa para devolverlo a su sitio de origen. Es todo un proceso difícil, ingrato y muchas veces tedioso, con una recompensa, por lo general, intangible.

Y sabemos el riesgo que conlleva: pérdida de piezas, constante vigilancia que hace que uno solamente se dedique a eso en el evento, tardes de mucho sacrificio y podría seguir. Muchos lo hacen con mucho empeño y otros sabiendo esto y renegando, lo hacen por el bien del evento y para compartir con otros.

Así que entendemos si el coleccionista es reacio a exponer. El celo de proteger la colección de robos o de gente necia tocando la colección es muy fuerte.

"Exponer, exponer y exponer", está bien lo entendemos, pero hay que también incentivar otras formas de alegrar un evento más allá de presentar colecciones: fan films, cosplayers, juegos variados como trivias o roleplaying, etc. 

En futuras entregas exploraremos más este tema. Aclaramos que no tenemos nada en contra de exponer colecciones. Nosotros lo hicimos y fuimos pioneros, pero también reconocemos se necesitan alternativas. 



domingo, 22 de junio de 2025

23 años del Jedi Council Panamá


 El mes de junio es especial para nosotros porque nacimos un 21 de junio. Ese fue el día en que inspirados por el estreno local de "El Ataque de los Clones", registramos en TheForce.net el capítulo de Panamá llamado "Jedi Council Panamá"

¿Por qué el nombre de Jedi Council Panamá? pues por varios motivos. Habíamos visto "Episodio II El Ataque de los Clones" descrita por George Lucas como "la película donde veríamos a los jedi hacer lo que mejor hacen". 

Adicional los foros de TheForce.net se llaman: "Jedi Council Forums", así que una cosa llevó a la otra y así surgimos. 

Me preguntan mucho sobre "reconocimientos" o cosas así. Les diré solo esto: No hay grupos oficiales en el mundo. Si nos vamos a "reconocidos", en 2004, cuando estábamos armando el evento de Motti y Rystall, hablamos vía e-mail con Steven Sansweet (vía telefónica su secretaria nos dio el correo) en aquel entonces director de relaciones de Lucasfilm con los fans. Esto fue en era pre-Disney. Por tanto, fuimos reconocidos por LFL desde 2004, cosa que honestamente no lucimos como "medalla" porque las verdaderas "medallas" se consiguen tras los logros, no por listas de correo. 

En 23 años hemos sido el único grupo de fans en traer celebridades de la saga. Eso es un logro. Motti y Rystall en 2004, Chewie en 2007 y en 2005 gracias a otra celebridad de Star Wars conseguimos que el jedi Saesee Tiin (de "Attack of the Clones" precisamente) visitara nuestro "Jedi Fest". Tenemos 4 padrinos de lujo. 

Adicional de un montón de exposiciones, charlas, eventos, organizados por nosotros o por grupos aliados como Action Figures Panamá o en grandes eventos locales como Comic Con Panamá o Mega Con Panamá. 

Como si fuera poco fuimos el primer grupo de Panamá en traer a la 501st Costa Rica, con la cual hemos realizado varias actividades. 

Pero nuestro principal logro no es ese. Nuestro principal logro es compartir nuestra afición por Star Wars con TODOS los fans. Sin importar si están en nuestro grupo o no. Porque ser un fan "casa sola" es fácil, es estar en tu "planeta natal" sin salir a más nada. Si Luke Skywalker no sale de su entorno natural, no hubiera destruido la Estrella de la Muerte o se hubiera convertido en héroe de la Alianza. Ese fue siempre el propósito de nuestro grupo: Compartir con fans, por fans y para fans. Sin distinción alguna. 

Eso nos ha llevado incluso fuera de nuestro "home planet". Hemos asistido a seis Star Wars Celebration, donde hemos compartido con fans de todos los rincones de la galaxia. Ir a Celebration es y debe ser el propósito de todo fan que quiera subir el nivel. Conocer a los actores o los involucrados en la producción de las películas, poder intercambiar algunas palabras con ellos es el nivel más alto, al menos para quien les escribe estas líneas. Y sí, también hemos saludado a nuestro otro "padrino" Steven Sansweet, propietario de "Rancho Obi-Wan" la colección de Star Wars más grande del mundo. 

Pero todo eso es para ti, mi estimado fan de Star Wars, quien quiera que seas. Nuestro principal logro es compartir nuestro "fandom" contigo. Si lo hicimos bien, esa es nuestra medalla, y si no pues, lo haremos mejor en la próxima. 

Gracias por estos 23 años y como dice el maestro jedi: 

"Always on the Move" Obi-Wan Kenobi (ROTS)




























miércoles, 4 de mayo de 2022

May the 4th be with you!


 Llega otro "May the 4th" y vale la pena repasar el origen del nombre.

En 1979, un tabloide británico, aprovechando la popularidad de Star Wars, quiso exaltar la figura de la recién elegida Primera Ministro Margaret Thatcher, elegida un 4 de mayo y eligió como titulo "May the 4th be with You", en alusión a "fourth" (cuatro) y su fonético parecido con "Force" (Fuerza) en alusión al parecido con la frase "May the Force Be With You" (Que la Fuerza te acompañe)

La frase caló bastante en el público y el día de Star Wars fue elegido. Aunque por muchos años pasó desapercibido la reciente popularidad de Star Wars empezó a renacer primero con el lanzamiento de las ediciones especiales en 1997 y posteriormente con las precuelas que arrancaron en 1999. 

También ha ganado más notoriedad por la compra de Star Wars por parte de Disney.

¿Cómo se celebra? pues es diverso. Desde maratones de las películas, hasta eventos de fans, las celebraciones del "día de Star Wars" son bastante notorias.

Es falso que coincida con algún estreno puesto que Star Wars estrenó originalmente un 25 de mayo. 

Feliz "May the 4th" y que "May the 4th be with you"

Los dejamos con la promo oficial del canal de Star Wars:



 

lunes, 28 de febrero de 2022

20 años de fandom : Toda saga tiene un comienzo


 Jedi Council Panamá llega a 20 años de iniciar una revolución en cuanto a como vivir la Saga en la galaxia panameña.

Todo empezó por allá por 2002, cuando estrenaba "El Ataque de los Clones". Aunque reuniones previas habían existido en medio de esa fila, dos fans de la famosa saga decidimos crear un grupo formal de Star Wars.

¿Por donde empezar? Después de todo no hay un manual para hacer grupos de fans. Así que recurrimos a TheForce.net y allí empezamos a averiguar.

Las condiciones para ser un grupo reconocido eran simples pero directas. Tenían que ser "reales", en un mundo que empezaba con el internet y que ahora abundan los "grupos virtuales" era bueno saber que la necesidad de vernos en persona no era algo del pasado.

Así que concretamos nuestra primera reunión para ver el infame (hoy casi objeto de culto) "The Holiday Special".

Había que tomar fotos y presentarlas en TheForce.net para obtener el titulo de "fanforce" oficial de ese sitio.

Así empezaba una historia por hacer.


domingo, 13 de junio de 2021

Recordando al gran Master Corellian

Nota del editor: Este artículo fue originalmente publicado en 2007 unos días después de la muerte de Ramsés Urriola "Master Corellian" uno de los fanáticos más queridos de la galaxia panameña y de los fundadores del Jedi Council Panamá.

Este artículo fue publicado dentro de los foros de TheForce.net donde iniciamos Jedi Council Panamá, que ha sido a la fecha el único grupo de fans panameño afiliado a dicha web mundial de fans. Debido a que cambiaron de servidor mucho de los foros que estaban disponibles se perdieron con sus artículos pero pudimos rescatar este artículo.

Por: Alberto J. Velarde

Jedi Council Panamá




No sé ni por donde empezar, la pérdida física de nuestro compañero Ramsés Urriola aún nos sobrepasa por lo repentina que fue, pero más que recordar su deceso prefiero acordarme de cuando vivía en plenitud.


No recuerdo tampoco el día exacto en que conocí a Ramsés o “Master Corellian” como el solía llamarse. Se que en un foro local general me sorprendió su tema “Pregúntenme lo que sea de Star Wars” (o algo similar) y las respuestas tan ágiles que formulaba, no importando lo simple o complicada que fuera la pregunta original, muchas veces hecha con el fin de ridiculizar el tema. Me sentí contento de que no era el único “freak” de Star Wars, finalmente había encontrado en el lugar menos esperado (había estado en varias listas de correo y foros especializado en Star Wars, antes pero sin encontrar fanáticos locales de Panamá), así que me divertía leyendo sus ocurrencias. En ese mismo foro Master Corellian invitaba a los que deseaban a reunirse con el en la librería Exedra Books para discutir mejor sobre la saga. Eran los meses previos al estreno de Episodio II, allá por el 2002.




Fui a una que otra reunión en Exedra y lo conocí en persona, junto con otros compañeros, Master Corellian siempre tenía alegría en su rostro cuando hablaba de Star Wars o cuando escuchaba algún relato sobre la saga. No intentaba hablar todo él, sino que siempre estaba dispuesto a escuchar algún dato interesante que no conociera. Poco a poco fuimos conversando y nos hicimos buenos amigos, hablando infinidad de cosas sobre Star Wars y otros tópicos. De esa forma se nos ocurrió una idea que planteamos junto a otros compañeros (como uno que llamábamos “Protocol Droid”), que tal si vamos al estreno de Episodio II vestidos con atuendos alusivos a Star Wars? La idea sonaba algo descabellada ya que no es común en Panamá hacer eso. Al menos cuando vi a nivel local las ediciones especiales o Episodio I no recuerdo en el cine a nadie vestido como ningún personaje o algo así, pero para crear algo diferente hay que romper esquemas así que decidimos participar. Iríamos al estreno al público de Episodio II vestidos como personajes de Star Wars.


Antes de ese día, conversé con Master Corellian, que los Rotarios tenían la premier de “El Ataque de los Clones” y que por que no comprábamos el boleto e íbamos. Corellian no dudó y estuvo de acuerdo conmigo: nos gastamos quince dólares en tonterías insignificantes como discotecas y cosas así y no vamos a gastarlos en Star Wars? Así que fui con Ramsés a la premier de Episodio II y fue una grata experiencia ya que pocas veces uno tiene oportunidad de disfrutar de algo con alguien que siente igual interés que uno. En medio de la fila hablamos de muchas cosas sobre la película pero también hablamos de que había que crear un grupo de fanáticos debidamente organizado y abierto a todos los que quisieran hablar y participar de la gran saga de Star Wars, así nacerían los esfuerzos para crear el primer gran grupo organizado de Star Wars en la galaxia panameña, primeramente llamado de forma temporal “Star Wars Panamá” para luego llegar algún tiempo después al nombre definitivo “Jedi Council Panamá”.


Fue una experiencia ver gente disfrazada y ser parte de algo diferente aquel día en el cine Alhambra de Vía España durante el estreno oficial al publico de Episodio II. La gente se nos acercaba y nos preguntaba sobre la película, sobre si éramos de algún grupo, sobre si lo haríamos en otras salas de cine. Se creó un precedente y fue interesante. Master Corellian amaba su traje jedi, era casi como los hábitos para un monje y ponerse ese traje para el estoy seguro no distaba de ser una experiencia religiosa. En foros locales y sitios panameños de Internet aparecieron las fotos publicadas y algunos comentarios extraños y hasta irrisorios criticándonos por eso, pero Master Corellian veía el buen humor en todo y contaba esa anécdota una y otra vez haciéndonos reír. Cuando hay opiniones divididas en torno a algo es porque al público le interesa y le llama la atención. Al final ganamos la partida.



Algún tiempo después y ya siendo un Fan Force Oficial y con mas miembros decidimos hacer un pequeño evento. El lugar no era el problema, Master Corellian consiguió nuestra “Echo Base” de Exedra Books y allí celebramos nuestra primera exposición, como queríamos “probar” a ver que tal nos iba decidimos hacerla abierta integrando también elementos de cintas como “El Señor de los Anillos” y otras, además de “Star Wars”. No quisimos decir que era un evento del “Jedi Council” (aunque lo fue) para hacerlo más abierto al publico en general y que no se hicieran ideas preconcebidas. Ramses disfrutó mucho de este evento, donde pudo comprobar que como dice la frase de otra película “constrúyelo y ellos vendrán”. Nos preparábamos para lo que venía.





Ahora sí, vamos a dedicarle un evento total a “Star Wars”, que mejor momento que cuando aparecen finalmente los tan deseados DVD de la trilogía original en el 2004. Luego de múltiples contactos e infinidad de correos electrónicos, finalmente el grupo logra traer por vez primera a nuestro país a dos actores de la saga para un evento dedicado por entero a Star Wars que llevaría (ahora sí) el sello del Jedi Council Panamá.



Richard LeParmentier quien hiciera el papel de Admiral Motti en “A New Hope” accedió a venir a Panamá. Mercedes Ngoh (Rystall en ROTJ SE) se sumó también. Así que ya teníamos a 2 actores involucrados a la Saga en un gran evento. De más está decir que Master Corellian disfrutó mucho estar de lleno con estos 2 actores de Star Wars, arreglando la memorabilia alusiva, compartiendo anécdotas, participando en actividades fuera del evento como los tours por la ciudad donde se deleitaba de las anécdotas que nos contaba Motti. Tanta fue su amistad con ellos que con Mercedes siguió escribiéndose regularmente y esta le mandó varios autógrafos de otras personalidades. Ramsés nunca pudo ir a un evento internacional de Star Wars pero tenia autógrafos de varias celebridades de Star Wars como si lo hubiera hecho.



Y es que Ramsés tenia ese carisma como muy poca gente lo tiene. Siempre con una sonrisa y su política amistosa, Ramsés ganaba simpatizantes a donde fuera. Definitivamente que es lo que lo hacía verdaderamente alguien que pocos podremos olvidar.


No voy a entrar en detalles sobre las diferencias que tuve con Ramsés, creo que ya no vale la pena discutir sobre lo que aun considero no hizo tan bien como pienso debería haber sido. Los meses previos al estreno de Episodio III fueron muy tensos y a Ramsés le fueron comisionados varios proyectos como lo de la famosa maqueta de Mustafar, un proyecto difícil que se realizó pero costó mucho y no me refiero a nivel económico sino a nivel humano y a la cohesión del grupo en si. De todas formas el esfuerzo valió la pena porque una vez mas Ramsés estuvo contento de participar de cerca de algo muy importante como lo fue el estreno de Episodio III y realizar su aporte, como de costumbre dentro del Jedi Council.




Debido al desgaste de su enfermedad, Ramsés no pudo participar del Jedi Council Panamá como tal vez hubiera deseado. Sin embargo, hablaba con Ramsés casi todos los días por teléfono. Con todo y eso para el 2005, Ramsés nuevamente participo en nuestro último evento abierto a la fecha, el “Jedi Fest” donde estaría nuevamente a cargo de la memorabilia.


Creo que Ramsés siempre valoró mucho el grupo del “Jedi Council Panamá” más allá de cualquier problema que haya surgido al final. Considero que las experiencias vividas dentro y gracias al “Jedi Council Panamá” fueron unas de las mejores en su vida, no me queda la más mínima duda de eso.



Tuve la oportunidad de ver a Ramsés por última vez con vida en septiembre del 2006, pese a que la enfermedad ya había tomado mucha de su energía y su físico, lo noté alegre y con ánimo. El cáncer es una enfermedad devastadora y pude verla bastante de cerca cuando alguien muy cercano a mí también cayó ante ese terrible mal. Me alegro de esa calurosa tarde dominical donde por ultima vez, sin saberlo, conversaría en persona con el gran Master Corellian el “high member” (como él se autonombraba) del Jedi Council Panamá.



Como le he dicho a varios antes, pese a todo, unos meses de distanciamiento no pueden borrar los 4 años de participación activa de Ramsés dentro del Jedi Council Panamá, (de hecho fue uno de los miembros fundadores de nuestro grupo). Toda amistad duradera y real conlleva diferencias y en el caso de mi amistad con Ramses hubo ciertas discrepancias pero siempre las pudimos resolver de una forma u otra. En las discrepancias es donde en verdad se prueban las amistades, no cuando todo es “color de rosa” y cuando personas con dobles intenciones intentan “pescar en río revuelto”. Ya el destino y los hechos se encargarán de demostrar quien tenía la razón, pero por ahora que el tiempo sea el mejor juez y testigo de los acontecimientos vividos.



Siempre recordaremos sus frases célebres de “pequeños jawas”, “diminuto aprendiz”, “be mindful” y así puedo nombrar varias aparte de la ya clásica “May the Force be with you”. Algunas de ellas las dejo grabadas en mi contestadora telefónica varias veces. Siempre el humor y Star Wars estaban presentes en la mente de nuestro gran fan, lo cual lo hacía uno en un millón. Ya sea hablando de Watto, Qui-Gon Jinn, Yoda o Darth Vader, viendo fan films, jugando trivia o cartas, vistiéndose como jedi o compartiendo durante nuestras tantas reuniones en Exedra siempre nuestro amigo buscaba la manera de incorporar algo de Star Wars a la vida cotidiana.



Por eso es que celebro la vida de Master Corellian, los momentos y experiencias que pasó y vivió en el Jedi Council Panamá, independientemente de lo que opinen algunos, estoy seguro fueron los más divertidos para él y me alegro como la mayoría de los miembros de nuestro grupo, de haber sido parte de su vida y de haberlo conocido. Para mí es importante antes que nada recordar a Corellian “el fan de Star Wars”, el cual fue el que conocí bien y cuando estaba en su mejor momento.




Definitivamente que Ramsés Urriola tomó para sí la vida de un jedi, aún cuando muchos no lo entendiéramos quiso vivir la saga a su manera y compartiéndola con todos los que podía. Los que lo conocimos sabemos que su amor por la saga siempre le dio sus mayores alegrías y su legado permanece dentro de nuestro grupo “Jedi Council Panamá”.





Que la Fuerza te siga acompañando Master Corellian”